مطار دبي الدولي في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 迪拜国际机场
- "مطار" في الصينية 国际机场; 机场; 空港; 空运装卸站; 航空港; 起落场; 飞机场
- "دبي" في الصينية 迪拜
- "مطار دبلن الدولي" في الصينية 都柏林机场
- "مطار دوشانبي الدولي" في الصينية 杜尚别国际机场
- "مطار هاربين الدولي" في الصينية 哈尔滨太平国际机场
- "مطار بالم بيتش الدولي" في الصينية 棕榈滩国际机场
- "مطار تعز الدولي" في الصينية 塔伊兹国际机场
- "مطار حلب الدولي" في الصينية 阿勒颇国际机场
- "مطار حمد الدولي" في الصينية 哈马德国际机场
- "مطار خفي الدولي" في الصينية 合肥骆岗国际机场
- "مطار عدن الدولي" في الصينية 亚丁国际机场
- "مطار عصب الدولي" في الصينية 阿萨布国际机场
- "مطار غوا الدولي" في الصينية 果阿国际机场
- "مطار فا الدولي" في الصينية 法阿国际机场
- "مطار موي الدولي" في الصينية 莫伊国际机场
- "مطار ياش الدولي" في الصينية 雅西国际机场
- "مطار أبوظبي الدولي" في الصينية 阿布扎比国际机场
- "مطار أبيدجان الدولي" في الصينية 阿比让费利克斯·乌弗埃-博瓦尼国际机场
- "مطار أربيل الدولي" في الصينية 艾比尔国际机场
- "مطار إنتيبي الدولي" في الصينية 恩德培国际机场
- "مطار بوريسبيل الدولي" في الصينية 鲍里斯波尔国际机场
- "مطار بيزا الدولي" في الصينية 比萨-圣朱斯托机场
- "مطار بينظير بوتو الدولي" في الصينية 贝娜齐尔·布托国际机场
- "مطار سكوبية الدولي" في الصينية 斯科普里国际机场
- "مطار صبيحة كوكجن الدولي" في الصينية 伊斯坦堡萨比哈·格克琴国际机场
أمثلة
- 115- وكان صاحب مطالبة أخرى وكيل المناولة الوحيد في مطار دبي الدولي وقدم خدمات أرضية لجميع شركات الطيران التي تعمل في المطار.
还有一个索赔人是迪拜国际机场的独家装卸代理,为在该机场有业务的所有航空公司提供地面服务。 - 43- كان أحد أصحاب المطالبات، وهو مسجل ويمارس أعماله في الامارات العربية المتحدة، وكيل المناولة الوحيد في مطار دبي الدولي حيث كان يقدم خدمات مناولة البضائع للمطار وخدمات هندسية أرضية.
一个在阿拉伯联合酋长国注册和经营的索赔人是迪拜国际机场的唯一搬运经营人,提供机场搬运和地面技术服务。 - 122- وفيما يخص مطالبتي وكيل مناولة البضائع في مطار دبي الدولي ووكيل النقل البحري في إيطاليا، يشير الفريق إلى أن كل واحد من هذين عمل وكيلاً لشركات نقل معروفة بغرض توفير الخدمات لهذه الشركات في رحلاتها المبرمجة المنتظمة بين مواقع في المنطقة المشمولة بالتعويض وبين مكتبي صاحبي المطالبتين في دبي أو إيطاليا.
关于迪拜国际机场装卸代理人和意大利航运代理人的索赔,小组注意到,这两个索赔人都是可明确认定的运输公司的代理人,为这些公司在可赔区内的目的地与索赔人各自在迪拜或意大利的办事处之间的定班航线上提供服务。